へんだらだっすい: ラグビー日本代表練習用ジャージの文字について

神戸新聞NEXTに、興味深い記事がありました。

ラグビー代表練習ジャージ　背中の「日本」に隠れ文字？

なるほど、確かになにかありそうです。

ちなみに、公式通販サイトでは当然のように品切れ、再入荷予定なし…

んで、その記事中では

ー「日」の文字がアルファベットにも見えますが…。

　「違います」

(神戸新聞NEXTの記事より引用）

といったやりとりがあり、全否定されている事になってますが、どうみてもこれは文字が隠れてますよね。

「日」は、"Ｅ"と"Ｊ"でしょう。
ラグビー日本代表でEJといえば、前HCのエディージョーンズ(Eddie Jones)が思い浮かびます。
で、これはおそらく間違いないでしょう。リスペクトですよ、たぶん。

となると、「本」だって何かあるはず…

現ＨＣのジェイミージョセフ(James Whitinui Joseph)かな？
「本」をよく見ると、"Ｊ"、"Ｊ"…残念！残りのパーツが"Ｗ"には見えない…
むしろ"Ｋ"ですなぁ。

JJK？JKJ？KJJ？

EJの前のＨＣって誰でしたっけ？ごそごそ…

サー・ジョン・ジェイムズ・パトリック・カーワン(Sir John James Patric Kirwan)

をっ、カーワンでしたか。ジョン・カーワン。
あ、"Ｊ"と"Ｋ"だ。ミドルネームにも"Ｊ"がありますね。むむむ…

全否定しているから、真相が語られることは無いのかもしれませんが、なかなか興味深いですね。